La crisis de las profesiones jurídicas en un mundo en transformación: dinámicas locales y transnacionales

Juan José Álvarez Rubio EHUko Nazioarteko Zuzenbide Pribatuko katedraduna da, eta Globernance (Gobernantza Demokratikorako Institutua) erakundearen sortzaileetako bat eta idazkaria. Europako Mugimenduaren Euskal Kontseiluko (Eurobask/CVME) idazkari nagusia izan zen (2003-2012 maiatza), eta, gaur egun, Europako Batzordearen (Justizia, Askatasun eta Segurtasuneko Zuzendaritza Nagusia) aditu gisa jarraitzen du lanean, 2007ko abenduaren 17an, Justizia Zibilaren, mugen, datu pertsonalen babesaren eta segurtasun-esparruetan. Bere ikerketa-lerroen ardatza migrazio-zuzenbidea eta nazioarteko zuzenbide pribatua, itsas zuzenbidea, nazioarteko merkataritzaren zuzenbidea eta giza eskubideak, Europako zuzenbidea eta barne-gatazkei lotutako eremuak dira. Argitalpen zientifiko askoren egilea da, eta IP gisa zuzentzen du UPV/EHUko Nazioarteko Zuzenbideko talde kontsolidatua. 2015ean Eusko-ikaskuntza-Laboral Kutxaren Humanitate, Kultura, Arte eta Gizarte Zientzien Saria jaso zuen.

Catedrática de Universidad (Filosofía del Derecho) en la UPV/EHU. Publicaciones más relevantes: (con A. Campos) Igualdad de oportunidades e igualdad de género: una relación a debate; Ed. Dykinson. Madrid 2005. El Derecho antidiscriminatorio y sus límites. Especial referencia a la perspectiva iusfeminista.Ed. Grijley. Lima, 2014. “Derecho antidiscriminatorio, interseccionalidad y categorías sistémicas: análisis y propuestas con proyección legislativa” en La Barbera, M. C. y Cruells López, M. (coord) Igualdad de género y no discriminación en España: evolución, problemas y perspectivas, CEPS, Madrid 2016. “El principio de igualdad de trato vinculado a la discriminación directa o indirecta”; Ventura A. y G Campá, S. (dir.) El Derecho a la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres. 2018. (con D. Morondo) “Introducing intersectionality into antidiscrimination law and equality policies in Spain. Competing frameworks and differentiated prospects” Sociologia del Diritto, 2016.

Joxerramon Bengoetxea (PhD, Edinburgh) is Professor in Jurisprudence and Sociology of Law at the University of the Basque Country (UPV/EHU). He teaches: – “Philosophy and Sociology of Law” at the Faculty of Law (Law degree, in Basque), – Basque nationalism and Europe in the Master on Nationalism in XXI Century (in Basque); – Spanish constitutionalism (U Bordeaux-Montesquieu) – European Law (Free movements and cohesion) at the Master in European integration (UPV/EHU, in Spanish; and – “comparing legal cultures” (in English) at the International Master in Sociology of Law at the Oñati Institute. He coordinates the International Master in Sociology of Law, and the Doctorate in Sociology of Law, now part of the PH D Program on Globalization of the UPV/EHU. He is a member of the Academic Board of the “Renato Treves” International Phd in Law and Society, and collaborator of the Centre of Excellence “Foundations of European Law and Polity”, U Helsinki, and Secretary General of EuroBasque.

Doctora en Derecho Penal por la Universidad del País Vasco. Amplia experiencia profesional en la atención a víctimas de delitos y a la facilitación de procesos restaurativos, como jurista de los Servicios de Cooperación con la Justicia del Gobierno Vasco durante más de dos décadas. En la actualidad profesora del Departamento de Derecho Penal de la UPV/EHU y miembro del Laboratorio de Teoría y Práctica de Justicia Restaurativa.